术语表¶

地址簿（Addressbook） i2pd 内置组件，管理 I2P 网络中的服务目标地址，将 Base64 哈希映射为人类可读的名称（例如 .i2p 域名）。可通过手动添加或订阅 hosts.txt 文件来添加目标地址。

Base32（B32）/ Base64（B64） Base32 地址（始终以 .b32.i2p 结尾）是 Base64 目标地址的哈希值。对于 I2P 网络上的服务，Base64 哈希通常映射到地址簿中的 .i2p 域名。

BOB BOB（基本开放桥接协议，Basic Open Bridge）是一个简单的应用层到路由器协议，i2pd 仍支持该协议。

目标地址（Destination） 隧道入站端点的唯一加密标识，提供对 I2P 网络上服务的访问，以公钥的 Base32 或 Base64 哈希形式表示。相当于 IP 地址和端口。

Eepsite 托管在 I2P 网络上的网站。在 i2pd 中，可通过在 tunnels.conf 中配置 HTTP 服务器隧道并将其指向本地 Web 服务器来托管。

Floodfill I2P 网络中负载提供和接收其他路由器信息的路由器。带宽充足（至少 128 KB/s 共享）的路由器可充当 floodfill；如有必要，可在 i2pd.conf 中强制启用。

大蒜路由（Garlic Routing） 洋葱路由的一种变体。它将多条消息（称为 "大蒜瓣"）及其各自的传递指令打包到单个加密有效载荷中。这使得流量分析更加困难，同时减少了开销并提高了数据传输效率。

I2CP I2P 客户端协议（I2CP）允许外部应用（客户端）通过单一 TCP 套接字与 i2p 路由器通信，默认端口 7654。

I2NP（I2P 网络协议） 负责在 I2P 路由器之间路由和混合消息的协议层。它在传输层（NTCP2 / SSU2）之上运行，用于 NetDB 操作、隧道构建和端到端大蒜消息传递。

授权（Lease） 定义特定隧道有权接收发往某个目标地址的消息的信息。

LeaseSet 一组隧道入口点（Lease），属于同一个目标地址。注意：0 跳服务器隧道无论配置了多少条隧道，都只有一个 Lease。i2pd 支持高级 LeaseSet 类型，如加密 LeaseSet2。

多宿（Multihoming） 通过共享同一目标地址的私钥，服务可在多台路由器上同时托管。这通过提供冗余增强了安全性和稳定性；如果一台路由器下线，服务仍可用。

网络数据库（NetDb） 分布式数据库，包含路由器联系信息（RouterInfo）和目标地址联系信息（LeaseSet）。每台 i2p 路由器维护一个用于通信的数据库子集（NetDb）。存储在磁盘上，启动时加载到内存。

NTCP / NTCP2 NTCP2 是基于 TCP 的传输协议，用于在路由器之间传递 I2NP 消息。它改进了针对主动和被动攻击的安全性和混淆能力，提供了更好的流量识别抵抗能力，并使用现代加密技术（默认使用 ChaCha20-Poly1305，并支持可选的抗量子变体）。

SSU / SSU2 SSU2（安全半可靠 UDP 版本 2）是当前基于 UDP 的传输协议。它在路由器之间提供加密、半可靠的 I2NP 消息传递。

出站代理（Outproxy） I2P 网络上的一个服务，提供连接到明网的代理。

参与（Participation） 允许其他路由器通过你的 i2pd 路由器构建隧道，从而为 I2P 网络做出贡献的行为。需要至少 12 KB/s 的上行共享带宽。被防火墙限制的路由器参与度有限。

补种（Reseeding） 获取路由器身份信息的过程，通常来自明网服务器，确保你的 i2p 路由器能连接到 I2P 网络。对新安装进行引导至关重要。

路由器（Router） 核心 i2pd 软件，在 I2P 网络上路由加密数据包。默认情况下，所有路由器都参与网络（无基于国家的限制）。

路由器身份（Router Identity） 定义 I2P 网络上路由器唯一身份的信息，包括其 IP 地址（或引荐节点）、监听端口和公钥。也称为 RouterInfo；对应于 NetDb 中的对等节点。

SAM SAM（简单匿名消息传递，Simple Anonymous Messaging）是一种协议，允许使用任何语言的客户端应用通过套接字接口与 i2pd 路由器进行 I2P 通信。

隧道（Tunnel） I2P 网络上客户端或服务器之间的单向加密通信路径。类似于 Tor 电路，但为单向。

隧道终点（Tunnel Endpoint） 隧道中的最后一个路由器：要么是出站终点（Outbound Endpoint，客户端隧道在此与目标地址的入站网关相遇），要么是入站终点（Inbound Endpoint，连接到目标服务器）。

隧道网关（Tunnel Gateway） 隧道中的第一个路由器。对于入站隧道，该信息列在 NetDb 的 LeaseSet 中。对于出站隧道，它是发起路由器。

中转隧道（Transit Tunnels） 你的路由器代表其他用户参与的隧道。中转流量使 I2P 真正去中心化。

探测隧道（Exploratory Tunnels） 路由器用于 NetDB 操作、路由器发现和测试自身客户端隧道的特殊隧道池。它们使用更广泛的对等节点选择，无需高带宽。

`家庭（Family）】 家庭是由同一实体或个人运营的一组路由器。了解更多。

DHT（分布式哈希表） 用于某些项目中，通过以键值对形式在分布式环境中存储信息，使对等节点相互连接。

`客户端隧道（Client Tunnels）】 出站 TCP 隧道，允许本地应用连接到 I2P 网络上的远程服务。它们将流量从指定本地端口转发到远程 I2P 目标地址（通常为 .b32.i2p 地址）。

`路由器能力（Router Caps）】 路由器能力是一组发布在网络数据库（NetDb）中 RouterInfo 条目内的简短标志。

`网络状态（Network Status）】 显示你的路由器在 I2P 网络中的当前集成度和可达性。OK - 路由器已完全集成。Firewalled - 路由器无法接收直接入站连接，仍可作为客户端工作，但依赖引荐节点和仅出站路径。Testing - 启动或可达性探测期间的临时状态。了解更多。